中川五郎with伊東正美／mei to yasuha

1960年代から、フォークミュージシャン、執筆家として活動し続ける中川五郎
その歌声は、聴く者の弱さや愚かしさに寄り添い、それでも矜持を持って生きる者の魂に響く
孤高の佇まいを持つ一方で、お客さんへの甘え上手な、ふにゃりとした魅力も健在

ステージを共にするのは、楽団「謡象」の親方としてお馴染みの伊東正美
鋭くもあたたかく、人生への慈しみに満ちたステージをお楽しみください

mei to yasuhaは、アコギ弾き語りユニット
合い言葉は「もやもやsearchi！」
もやもやの中から幸せを探す2人組

素朴さを大切に、心に優しく柔らかく響く歌とハーモニー
家族みんなでお楽しみいただけるライブをお届けします

《中川五郎》
1949年、大阪生まれ。
フォークシンガー、訳詞家、音楽評論家、小説家、エッセイスト、翻訳家。
‘60年代半ばからアメリカのフォーク・ソングの影響を受け、曲をつくり歌を歌いはじめた。
‘68年に「受験生のブルース」や「主婦のブルース」を発表。’70年代に入ってからは音楽に関する文章や歌詞の対訳などを活動の中心とする。’90年代以降は小説の執筆やチャールズ・ブコウスキーの小説など様々な翻訳も行っている。ボブ・ディランの訳詩もすべて手がけた。
アルバムに1969年の『終わり・始まる』、1976年『25年目のおっぱい』、1978年『また恋をしてしまったぼく』など。2004年の春に26年ぶりのアルバム『ぼくが死んでこの世を去る日』をリリースし、2006年に『そしてぼくはひとりになる』を発表。
著書に音楽の原稿を纏めた『未来への記憶』、’70年代のフォーク・リポートわいせつ裁判に関する文章を纏めた『裁判長殿、愛って何』、小説『愛しすぎずにいられない』、『渋谷公園通り』、『ロメオ塾』。
訳書に『U2詩集』や『モリッシー詩集』、ブコウスキーの小説『詩人と女たち』、『くそったれ！少年時代』、紀行文集『ブコウスキーの酔いどれ紀行』、晩年の日記『死をポケットに入れて』、ハワード・スーンズによる伝記『ブコウスキー伝』、ハニフ・クレイシの小説『ぼくは静かに揺れ動く』、『ミッドナイト・オールデイ』、『パパは家出中』『ボブ・ディラン全詩集』などがある。
1990年代の半ば頃から、活動の中心を歌うことに戻し、新しい曲を作りつつ、日本各地で盛んにライブを行なっている。

《伊東正美》
神奈川県産。12歳から作曲演奏活動を始める。19歳でサンフランシスコのカレッジへ。
映画監督・山川直人との出会いを機にテレビ/映画の劇中音楽を手がけるようになる。
記憶に残る主な作品:「イバラードの旅」井上直久画、山川直人監督(テレビ朝日)。
舞台劇「鏡」高野和明脚本、山崎哲演出、三田村邦彦主演(俳優座・グローブ座)。
映画「時の香り～リメンバーミー～」山川直人監督、吹石一恵、斉藤工主演。「グラウエンの鳥籠」秋元康企画、高野和明脚本、吉野紗香主演。
「BACK STREET GIRLS-ゴクドルズ」原桂之介監督(東映)。
ステージ/録音: PANTA(頭脳警察)、中川五郎、制服向上委員会、石橋幸、泉谷しげる。
KawasakiGPZ900R-A1(1984)でびゅ〜んと快走中(除く寒い日暑い日雨の日)。

《mei to yasuha》
長野県上田市生まれ、埼玉県育ちのmeiと、岐阜県下呂温泉出身のyasuha。
2人のシンガーソングライターが、奇跡の出逢いを果たし、2015年に結成。
どこか懐かしい歌声とハーモニーで、日常の「もやもや」を歌い、家族みんなで楽しめる音楽を届けている。
合言葉は「もやもやsearch!!」
リスナーと一緒に「もやもや」から「幸せ」を探していこうという想いを抱え、現在、下北沢を中心に、埼玉、神奈川、千葉など、各地のフリーライブにも精力的にライブ活動中。

開場：18:30 / 開演：19:00
前売・予約：¥3,000 / 当日 ¥3,500
配信視聴：¥3,000

＊会場のチケット購入は上記の「オンライン予約」
または Goodstock Tokyo 電話・メールにて受け付けております
（受付はライブ当日1月14日 15:00まで）

＊ライブ配信視聴チケットは上記の「オンライン予約」にて
（受付はライブ当日1月14日 15:00まで）
ご購入いただいた方には、前日または当日に
GoodstockTokyoより視聴方法をメールいたします
ライブ配信はリアルタイム＆その後の一週間、何度でもご覧になれます